最近我接了一个大翻译Project，每天在电脑前忙得头昏脑胀，努力赶在返乡度假之前完工。
忙碌的生活使我无暇思考其他，包括医生吩咐我注意胎动。现在的这个阶段应该是宝宝开始做运动翻筋斗的时候，但这个宝宝看来很斯文，还是我肚皮的脂肪太厚了，我期待的胎动似乎仍未真正出现。
昨晚又埋首电脑前，苦思我的翻译词句，忽然，肚子被踹了一脚！力道很猛，还真吓了我一跳！
就像里头有个小拳头用力挥了我一拳，我抚着肚皮笑了，看来，这也是个好动宝宝，而且，都在晚上才出动。可能他/她也抱怨妈妈太疲累了，应该休息了，妈妈这几天都没有唱歌给宝宝听呢！
没办法，赚钱要紧，接了这个翻译，我会有一笔很好用的零钱可以过新年了！
不过，忙之余应该也可以停下来跟宝宝说说话，告诉他/她，妈妈不介意你多踢几脚，这是怀孕期最甜蜜又动人的时刻啊！
另：产险时宝宝不合作，没有张开腿，他/她的性别仍是个谜。
关于我
- Jean Ng
- Pulau Pinang，槟城, Malaysia
- 热爱文字与大自然。 长期投入访谈，文字与咨询工作。 善于聆听人心，善于发掘每个人的亮点。 助人从情绪中认识自己、活出真实的自己。 推广"自我疗愈，自我赋权"的生命教育。
唯一的意义，就是此刻当下
如果我當初不是做這個選擇，此刻的我在哪裡，過的是怎樣的人生，有誰跟我在一起？會比現在的我快樂嗎？ 我知道在其他選擇的宇宙里，還有許多個我在不同時空活出自己，或許更成功，更出色，更快樂。 然而，這又有什麼意義呢？當我發現，追求到最後，一切其實都沒有意義，除非我去詮釋定義它們。 ...
-
踏入新的一年，仍然有许多挑战在眼前。 开学后，接了一项相当大的翻译工作，每天在陪孩子与文字工作之间，忙得不可开交。 孩子爸爸继续北上打拼，家里大小事务都得一个人处理。每天赶稿，做家务，安顿孩子，分秒必争，牺牲睡眠是必然的。很多时间，情绪与时间都拿捏得... -
.jpg)
每一朵花都开出属于自己的色彩与光芒、向这个世界传递自己的花语。 看花如观心、花语即心语。 如花般绽放的妳，有多久没好好去聆听内在的心语呢？ 在这个强调刚阳、掌控强势、竞争拼搏的时代，女人们也因着时代变迁与现实的需要，必须活得更独立自主、理性坚强、勇于承担，努力扮演各种角色。 ... -
吵闹的儿子拉着我的衣角一路追到厨房，耍脾气的他一点都不可爱。 忙着洗刷工作的我被缠得不耐烦，背着他说了一声：“再吵，我就不要你了。” “不要我，那你要谁？没有其他人了，没有弟弟，没有妹妹，也没有其他Baby了。哼，不要我！” 我惊异的答不出话来。在客厅摇脚看报纸的那个老兄听到了，...
10 条评论:
寶寶有運動就表示有在健康的成長，這大概是妳當下最幸福的事吧。忙碌之余，也要記得吃飽飽睡好好，加油哦親愛的媽咪！
i feel happy and excited too in the middle of my working hours^^
dear San~mami please take care yea cannot sit infront pc n work until late late =)
当你忙得忘记休息时，突然感觉肚子有动静，就是表示孩子发讯号了，要妈咪多休息了！忙归忙，要记得多休息嚄！宝宝性别。。。嗯，你会比较期待女生吗？最重要孩子健康。。。
安妮，我这几天的三餐和睡眠都乱乱的，明天回乡要好好补了。我会加油的！
小娅，我就是那种有工作在身就会很专心，忘了一切的人，以前怀小轩的时候也一样，不过，身体的累会告诉我，不能逞强了。
有工作也是好事，感觉日子比较充实。我会量力而为的。接下来一周我要彻底休息了，祝你假日愉快！
密池，宝宝性别我不会很在意，只是好奇。
可是我每次问儿子，你想要弟弟还是妹妹，他都说要妹妹！我有一点预感是女儿，但是之前作梦却梦到我生了儿子，而且跟大儿子长得一模一样！
无所谓，男女我都喜欢，只要健康啦！
看别人的宝宝成长，也是一种快乐。一生没有多少次怀孕的机会，努力保持美好的心境哦。
好怀念被宝宝踢的感觉哦。。。
那种感觉，实在太美好了。。。
可怜的男人，永远都体会不到那种满足感，哈哈~
是不是因为充实
找到自己存在的理由就觉得突然很快乐
（我是这样的）
嘻嘻
保持美好心情
宝宝也会感染到的
祝你和家人
圣诞快乐新年快乐~！
奇怪，我之前的留言居然没出现了。
san，你又看见我的留言吗？
如果没就算了吧，祝你们一家
新的一年里事事顺意，宝贝健康，快乐。
发表评论